出願の資格、期間、必要書類、方法、学費、等の詳しい説明はこちらです。特に出願希望の方はよくお読み下さい。
| 授業 | 月曜日〜金曜日（週5日制） 9時10分〜14時50分 |
|---|---|
| 募集人員 | 180名 |
| 修学期間 | 1年間（4月入学〜翌年3月卒業） |
| 出願資格 | 外国において通常の課程による12年以上の学校教育を修了し、なおかつその国の大学への入学資格をもつ者。 |
| 出願期間 | 新規入国は10月1日〜12月25日まで。（土・日曜、祝日を除く） すでに在留資格をお持ちの場合は10月1日〜翌年2月末日まで。（土・日曜、祝日を除く） ※ただし、受付期間内であっても定員になり次第締め切ります。（事前に連絡のうえ、ご確認下さい。） |
| 審査料 | 20,000円 |
| 審査方法 | 書類審査と日本在住の身元保証人との面接により合否を決定します。 |
| 〈内訳〉 | （第1期分）6カ月分 | （第2期分）6カ月分 | |
|---|---|---|---|
| 入学金 | 120,000円 | ||
| 授業料 | 340,000円 | 340,000円 | |
| 施設費 | 70,000円 | ||
| 実習費 | 80,000円 | ||
| 学生諸費 | 22,000円 | ||
| 学友会費 | 5,400円 | ||
| 計 | 637,400円 | 340,000円 | 合計金額 977,400円 |
※教材はレベルによって異なりますが、約10,000円（各自購入）。
※海外から学費を振込むと、海外の銀行と日本の銀行で手数料が引かれます。
1期分の学費になるように、手数料を含めた金額を振込んでください。
| 授業 | 月曜日〜金曜日（週5日制） 9時10分〜14時50分 |
|---|---|
| 募集人員 | 60名 |
| 修学期間 | 1年6カ月（10月入学〜翌々年3月卒業） |
| 出願資格 | 外国において通常の課程による12年以上の学校教育を修了し、なおかつその国の大学への入学資格をもつ者。 |
| 出願期間 | 新規入国は4月1日〜7月31日まで。（土・日曜、祝日を除く） すでに在留資格をお持ちの場合は4月1日〜8月31日まで。（土・日曜、祝日を除く） ※ただし、受付期間内であっても定員になり次第締め切ります。（事前に連絡のうえ、ご確認下さい。） |
| 審査料 | 20,000円 |
| 審査方法 | 書類審査と日本在住の身元保証人との面接により合否を決定します。 |
| 〈内訳〉 | （第1期分）6カ月分 | （第2期分）6カ月分 | （第3期分）6カ月分 | |
|---|---|---|---|---|
| 入学金 | 120,000円 | |||
| 授業料 | 340,000円 | 340,000円 | 340,000円 | |
| 施設費 | 35,000円 | 35,000円 | 35,000円 | |
| 実習費 | 40,000円 | 40,000円 | 40,000円 | |
| 学生諸費 | 11,000円 | 11,000円 | 11,000円 | |
| 学友会費 | 2,700円 | 5,400円 | 0円 | |
| 計 | 548,700円 | 431,400円 | 426,000円 | 合計金額 1,406,100円 |
※教材はレベルによって異なりますが、約10,000円（各自購入）。
※海外から学費を振込むと、海外の銀行と日本の銀行で手数料が引かれます。
1期分の学費になるように、手数料を含めた金額を振込んでください。
| 授業 | 月曜日〜金曜日（週5日制） 9時10分〜14時50分 |
|---|---|
| 募集人員 | 60名 |
| 修学期間 | 1年間（4月入学〜翌年3月卒業） |
| 出願資格 | 日本および外国において通常の課程による14年以上の学校教育を修了し、下記のいずれかを満たす者。
①（財）日本語教育振興協会認定の日本語教育機関で6ヵ月以上の日本語教育を受けた者。
（この場合、日本語教育機関での出席率が80%以上であることが望ましい。）
②（財）日本国際教育支援協会および（独）国際交流基金が実施する「日本語能力試験」の2級又はN2レベル以上に合格している者。
③（独）日本学生支援機構が実施する「日本留学試験」（日本語）の得点が200点以上の者。
④上記と同等の学力を有すると本校の学校長が認定した者。 |
| 出願期間 | 新規入国は10月1日〜12月25日まで。（土・日曜、祝日を除く） すでに在留資格をお持ちの場合は10月1日〜翌年2月末日まで。（土・日曜、祝日を除く） ※ただし、受付期間内であっても定員になり次第締め切ります。（事前に連絡のうえ、ご確認下さい。） |
| 審査料 | 20,000円 |
| 審査方法 | ◇東京（本校）受付の場合 入学希望者が出願書類提出の後、筆記試験と本人との面接の後に最終審査を行い合否を決定します。
◇海外事務所受付の場合入学希望者が出願書類提出の後、海外事務所にて筆記試験及び国際電話による面接の後に最終審査を行い合否を決定します。
◆過去3年以内に日本語能力試験1級又はN1レベルに合格している場合、筆記試験は作文のみとなります。 |
| 〈内訳〉 | （第1期分）6カ月分 | （第2期分）6カ月分 | |
|---|---|---|---|
| 入学金 | 120,000円 | ||
| 授業料 | 360,000円 | 360,000円 | |
| 施設費 | 70,000円 | ||
| 実習費 | 90,000円 | ||
| 学生諸費 | 22,000円 | ||
| 学友会費 | 5,400円 | ||
| 計 | 667,400円 | 360,000円 | 合計金額 1,027,400円 |
※教材は、教師の指導のもとに各自購入。
※海外から学費を振込むと、海外の銀行と日本の銀行で手数料が引かれます。
1期分の学費になるように、手数料を含めた金額を振込んでください。
※日本語科、文化女子大学、文化服装学院卒業後の入学者は、審査料・入学金免除。
| 〈日中通訳・翻訳家養成コース〉〈日韓通訳・翻訳家養成コース〉〈英語通訳・翻訳家養成コース〉 | |
| 授業 | 月曜日〜金曜日（週5日制） 9時10分〜14時50分 |
|---|---|
| 募集人員 | 日中通訳・翻訳家養成コース 30名 日韓通訳・翻訳家養成コース 30名 英語通訳・翻訳家養成コース 60名 |
| 修学期間 | 2年間（4月入学〜翌々年3月卒業） |
| 出願資格 | 日本および外国において通常の課程による12年以上の学校教育を修了し、なおかつその国の大学への入学資格をもつ者。外国人留学生においては、下記のいずれかを満たす者。 ①日本語教育振興協会認定の日本語教育機関で6ヵ月以上の日本語教育を受けた者。
（この場合、日本語教育機関での出席率が80%以上であることが望ましい。）
②（財）日本国際教育支援協会および（独）国際交流基金が実施する「日本語能力試験」の2級又はN2レベル以上に合格している者。（1級に合格していることが望ましい）
③（独）日本学生支援機構が実施する「日本留学試験」（日本語）の得点が200点以上の者。
④上記と同等の学力を有すると本校の学校長が認定した者。 |
| 出願期間 | 新規入国は10月1日〜12月25日まで。（土・日曜、祝日を除く） すでに在留資格をお持ちの場合は10月1日〜翌年2月末日まで。（土・日曜、祝日を除く） ※ただし、受付期間内であっても定員になり次第締め切ります。（事前に連絡のうえ、ご確認下さい。） |
| 審査料 | 20,000円 |
| 審査方法 | ◇東京（本校）受付の場合 入学希望者が出願書類提出の後、筆記試験と本人との面接の後に最終審査を行い合否を決定します。
◇海外事務所受付の場合入学希望者が出願書類提出の後、海外事務所にて筆記試験及び国際電話による面接の後に最終審査 を行い合否を決定します。 |
| 〈内訳〉 | （第1期分）6カ月分 | （第2期分）6カ月分 | |
|---|---|---|---|
| 入学金 | 120,000円 | ||
| 授業料 | 340,000円 | 340,000円 | |
| 施設費 | 70,000円 | ||
| 実習費 | 80,000円 | ||
| 学生諸費 | 22,000円 | ||
| 学友会費 | 5,400円 | ||
| 計 | 637,400円 | 340,000円 | 合計金額 977,400円 |
| 〈内訳〉 | （第1期分）6カ月分 | （第2期分）6カ月分 | |
|---|---|---|---|
| 入学金 | |||
| 授業料 | 340,000円 | 340,000円 | |
| 施設費 | 70,000円 | ||
| 実習費 | 80,000円 | ||
| 学生諸費 | 22,000円 | ||
| 学友会費 | 5,400円 | ||
| 計 | 517,400円 | 340,000円 | 合計金額 857,400円 |
| 総合計（1年次+2年次）金額 1,834,800円 |
※教材は、教師の指導のもとに各自購入。
※海外から学費を振込むと、海外の銀行と日本の銀行で手数料が引かれます。
1期分の学費になるように、手数料を含めた金額を振込んでください。
※日本語科、文化女子大学、文化服装学院卒業後の入学者は、審査料・入学金免除。
| 出願方法 | 本校に入学するためには日本人の身元保証人が必要です。 ・身元保証人は出願書類をすべてそろえて、東京の本校教務部に提出してください。（郵送不可）
・台湾、韓国、タイに住んでいる方で日本人の保証人がいない場合は台北、ソウル、バンコク事務所に出願してください。
・中国に住んでいる方で日本人の保証人がいない場合は、下記の北京または上海の留学院に出願してください。
※北京・上海は受付に際し、条件や手数料等がありますので、直接各留学院へお問い合わせください。
各事務所および各留学院において入学志願者および両親等（経費支弁者）の書類審査と面接に合格した方は本校在学中に限り学校が身元保証人を引き受けます。（学校保証制度） |
|---|---|
| 出願場所 | 《東京》文化外国語専門学校 教務部 東京都渋谷区代々木3-22-1 TEL（03）3299-2011 月曜日〜金曜日9:00〜16:30（土・日・祝祭日および本学園創立記念日 6月23日を除く。その他、不定期休がありますので、なるべく事前に電話連絡のうえ、来校下さい。） 《台北》事務所 台北市重慶南路1段57号4F TEL（02）2375-1951 月曜日〜金曜日9:00〜17:00（台湾の祝日を除く） 《ソウル》事務所 大韓民国SEOUL市鍾路区慶雲洞89-4雲◎宮SKHUB102棟204-1、2室 TEL（02）561-6708 月曜日〜金曜日9:00〜17:00（韓国の祝日を除く） 《バンコク》事務所 90 Soi Ekamai 12, Sukhumvit 63 Road, Klongton Nua, Wattana, Bangkok10110, Thailand. TEL（02）7131108 月曜日〜金曜日9:00〜17:00（タイの祝日を除く） 《北京》北京金吉列出国留学咨詢服務有限公司 北京市建国門外大街永安東里 米陽大厦5階 TEL（10）6568-5656 月曜日〜金曜日9:00〜17:00（中国の祝日を除く） 《上海》上海外国語大学 留学中心 上海市南京西路818号上海長春藤運通大厦1-907号 TEL（21）6217-8820 月曜日〜金曜日9:00〜17:00（中国の祝日を除く） ※東京受付については、一つの国に偏らないように国籍や地域のバランスを考慮し審査を行います。 なお、合否の結果に関する審査内容は一切公表いたしません。 |
| 出願書類 | 出願書類に不備（書類の不足・記載事項の記入・捺印もれ等）がありますと、願書の受付ができませんので、出願をする前に下記のことを確認してください。 ※提出された書類は返却いたしません。
①入学願書（本校指定のもの）
●必ず本人が記入する。
②身元保証書（本校指定のもの）1:氏名は楷書で漢字とフリガナ、そして旅券に記載されている英字名をきれいに正確に記入する。
☆顔写真を必ず貼付する。
9:学歴欄の学校名・修業年限・入学・卒業年月日は初等教育から正確に記入する。
12:日本への入国歴の在留期間・在留資格・入国の目的は正確に記入する。
●必ず身元保証人が記入・捺印（署名）する。
③日本語能力自己申告書（本校指定のもの。日本語科志願者のみ。）・身元保証人の職業・役職・勤務先（社名及び住所、電話番号）は具体的に記入する。
・出願者（学生）と身元保証人の関係はできるだけ詳しく記入する。
・入学後に自分の日本語能力に一番適したクラスで学んでもらうための参考資料とするので、正直に記入すること。
④日本語能力を証明する書類・日本語科へ出願の場合は、日本語学習歴証明書あるいは日本語能力試験4級以上の合格証の写しなど。
（日本語学習歴証明書は原本であること。（写しは無効）、英文以外の場合は日本語訳添付。）
・日本語教師養成科・国際通訳・翻訳科へ出願の場合は下記のいずれか。
a）日本語学校の卒業（修了）証明書又は卒業（修了）見込証明書および成績・出席証明書（日本国内の出願は必須）
b）日本語能力試験2級（又はN2レベル）以上の合格証の写し」
c）日本留学試験の成績の写し
⑤最終出身学校の卒業証明書・卒業証明書は原本であること。（写しは無効）
・英文以外の場合は、日本語訳添付。
※入学志願者が小学校に満6歳未満または8歳以上で入学している場合、小学校の入学年月日と卒業年月日を証明するものを提出する。
⑥最終出身学校の成績証明書・成績証明書は原本であること。（写しは無効）
・英文以外の場合、日本語訳添付。
⑦顔写真 4枚（縦40mm×横30mm）（願書、申請書貼付分含む）・無帽、無背景、正面向きのもの。
・裏面に氏名を記入する。
※デジタルカメラ、カラーコピー等で作成した写真の使用は不可。
⑧審査料 20,000円（学内審査後の審査料は返金いたしません。）⑨履歴書 （入国管理局指定のもの） ●必ず本人が記入する。日本語・英語以外の言語で記入した場合は別紙に日本語訳を添付する。
●入学願書同様、すべてをきれいに正確に記入する。
※最終学歴卒業後5年以上が経過している場合には、『9.留学理由』に日本語を勉強する詳細な理由、及び本校卒業後の進路等を具体的に記入してください。（記入しきれない場合は別紙でも可。）
⑩経費支弁書（入国管理局指定のもの）●必ず経費支弁者が記入する。日本語・英語以外の言語で記入した場合は別紙に日本語訳を添付する。
⑪経費支弁者の支弁能力を立証できる書類（預金残高証明書 等）⑫経費支弁者の年収を証明する書類（収入証明書 等） ⑬在留資格認定証明書交付申請書（入国管理局指定のもの3枚、その1〜その3まで） ・33、34を除くすべてを記入する。
※すでに在留資格をお持ちの方は、在留資格認定証明書交付申請書は不要で、外国人登録証の写し（表、裏共）の提出が必要です。
⑭パスポートのコピー・パスポートをお持ちの方は顔写真が貼付された頁のコピーを提出してください。
⑮学生会館入館申込書・学生会館に入館を希望する場合は提出する。
※希望に添えない場合も、入館ができない場合もあります。
◆下記の場合、追加書類が必要となります。
※過去に『短期滞在』の在留資格で日本に1か月以上滞在した経歴がある場合、滞在中の活動内容に関する明書及びその裏付けとなる資料の提出が必要です。
※日本に居住する方、または親族以外の方が経費支弁する場合等は、さらに複数の資料の提出が必要です。（必要書類についてはお問い合わせください。）
また、必要に応じ「その他参考となるべき資料」を本校及び入国管理局から求められる場合がありますので、その場合は速やかにご提出ください。 ●出願書類は入学審査、在留資格認定証明書の交付申請、在学期間中の学籍管理に利用しますが、本人の承諾を得ることなく第三者に開示することは一切ありません。
|
|---|
| 身元保証人の役割 | ①身元保証人は入学志願者に代わって本校で入学手続き（出願、審査料や入学金を納入）を行ったり、本校からの通知や連絡などを入学志願者へ伝えるなど、本校と入学志願者との「橋渡し」の役割を果たす。
②身元保証人は入学者の在籍期間中に両親等が、学費・生活費など金銭上の責任を負えなくなったとき、又は進学や一身上の諸問題等で問題が生じたときにも一切の責任を負う。 |
|---|---|
| 身元保証人の資格 | 身元保証人は、原則として東京都内又はその近郊に居住する日本人又は永住者・定住者の在留資格を持つ独立生計者であること。 |
| 新規入国の場合 | 本校に入学する者には、法務省から正規の留学生として「留学」の在留資格が許可されます。海外にいる入学志願者が査証を受けて来日できるようにするためには、次のような手続きが必要です。 ①身元保証人は本校に必要書類一式と審査料を添えて提出する。
②身元保証人に代わり、本校が入国管理局へ「在留資格認定証明書」の申請手続きを行う。
③本校は、「在留資格認定証明書」を受理した後、身元保証人に送付する。さらに身元保証人は入学志願者に送付する。
④入学志願者は「旅券」と「在留資格認定証明書」、その他必要書類をそろえて日本国在外公館へ行き査証の申請をする。 |
|---|---|
| 在留資格がある場合 | 本校の入学許可を受けた国内出願者で、「就学」の在留資格で在留している方は、入国管理局で「留学」への在留資格変更手続きが必要です。ただし、観光や訪問を目的とした「短期滞在」の在留資格の場合は、日本国内での在留資格変更はできませんので新規入国者と同じ扱いとなります。 |
| 入学志願者は | 出願書類すべてをそろえて身元保証人へ送付する。 |
|---|---|
| 身元保証人は | 入学志願者から送られてきた出願書類が完備していることを確認して、本校窓口に審査料 20,000円を添えて出願する。 |
| 文化外国語専門学校は | 出願を受付けてから3週間以内に審査を行い、合否を身元保証人に連絡する。（合格者には入学金の振込用紙を同封） |
| 身元保証人は | 合格通知を受け取ったら振込用紙を使用し、入学金の120,000円を指定期間内に納入し、振込用紙の領収書をコピーして本校に送付する。 |
| 文化外国語専門学校は | 入学金の納入が確認された後、身元保証人に入学許可書を送付する。入学志願者に代わって本校職員が入国管理局に行き、在留資格認定証明書の申請手続きを行う。 |
| 入国管理局は | 申請書類に基づいて審査が行われ、許可された志願者の在留資格認定証明書が学校に送付される。 ※なお、学内審査に合格されても、入国管理局・在外公館の審査により不交付となることがあります。 |
| 文化外国語専門学校は | 在留資格認定証明書と学費納入のための振込用紙を身元保証人へ送付する。 |
| 身元保証人は | 本校から送られてきた在留資格認定証明書と入学許可書を入学志願者に送付する。 |
| 入学志願者は | 身元保証人から送られた在留資格認定証明書・入学許可書・旅券・写真などをそろえて日本国在外公館へ査証の申請をする。 |
| 身元保証人は | 来日に係わる手配を行ない、入学の準備を整える。 |
なお、入学式より1ヶ月以内に来日が不可能な場合は授業運営上、入学延期または取消の対象となります。
| 学費・生活費の大半を、日本でのアルバイトでまかなうことは、法律的にも、学業との両立を考えても無理が生じ、好ましくありません。 法務省入国管理局に提出する資格外活動（アルバイト）許可に必要な書類（副申書）も本校での成績・出席に問題がないと学校が判断した場合のみ発行いたします。 |
1.審査料を除く全納入金を返還する。ただし、入学許可書の返却が必要。
◇在留資格認定証明書は交付されたが、査証の発給申請を行わず不来日の場合1.審査料と入学金を除く全納入金を返還する。ただし、入学許可書と在留資格認定証明書の返却が必要。
◇在外公館で査証の発給申請をしたが、認められず来日できなかった場合1.審査料を除く全納入金を返還する。ただし、入学許可書の返還と在外公館において査証が発給されなかったことを確認できる書類が必要。
◇査証を取得したが、出国前に入学を辞退した場合1.審査料と入学金を除く全納入金を返還する。ただし、査証の失効を確認できる書類と在留資格認定証明書および入学許可書の返却が必要。
◇査証を取得して来日した学生が、退学および不登校の場合1.審査料を含む全納入金は一切返還しない。
◇入国管理局で留学ビザへの変更申請が不許可となった場合1.入学取消となり、審査料を除く全納入金を返還する。ただし、入学許可書の返却が必要。
