文化中級日本語Ⅱ 校正情報


教科書名
文化中級日本語Ⅱ

版・刷
初版第17刷
.
出版年月
2012年11月

第1課

ページ 該当箇所
25p 情報コーナー 留守番電話売ります。テープ録音式、短縮ダイヤル機能付き。・・・ 洗濯機売ります。全自動ドラム式、乾燥機能付き。・・・
26p 問題2 ・・・2000円の図書を・・・ ・・・2000円の図書カードを・・・
27p 文型・表現1
例文5
姉:せっかくパソコンを買ったのに・・・ 姉:せっかくいいパソコンを買ったのに・・・
30p 副詞1 問題3 ・・・卒業しただけあって、ピアノが上手だ。 ・・・卒業しただけあって、歌もピアノも上手だ。

第2課

ページ 該当箇所
59p 使う表現
① C
人口は約1億千万人で、・・・ 人口は約1億千万人で、・・・

第3課

ページ 該当箇所
86p 副詞6 例文2 彼は月曜の朝は、きまって・・・ 彼は、月曜の朝はきまって・・・

第4課

ページ 該当箇所
100p 文型・表現3
例文3
これ以上森林破壊が進むと、野生生物が絶滅・・・ これ以上森林破壊が進むと、たくさんの野生生物が絶滅・・・
101p 文型・表現5
例文4
夜も眠れないほど心配しているのに、留学した娘からは手紙も来ない。 留学した娘を夜も眠れないほど心配しているのに、娘からはメールも来ない。
文型・表現6
例文1
大石さんは10年もアメリカに住んでいたにもかかわらず、英語が話せない。 大石さんは10年も台湾に住んでいたにもかかわらず、中国語が話せない。
105p 文型・表現8
例文4
A:このワープロ、使いにくいわね。 A:このコピー、使いにくいわね。

第5課

ページ 該当箇所
139p 文型・表現4
例文3
・・・うちにはクーラーも扇風機もないので・・・ ・・・うちにはエアコンも扇風機もないので・・・

第6課

ページ 該当箇所
166p 文型・表現6
例文5
A:・・・、テレビ電話の開発進んでるんだって。 A:・・・、空飛ぶ自動車売り出されるんだって。
169p 接続詞1
問題2
・・・10名様に、特製テレホンカードを・・・ ・・・10名様に、特製図書カードを・・・

第7課

ページ 該当箇所
108p 文型・表現2
例文8
テープを聞いて質問に・・・ CDを聞いて質問に・・・
文型・表現3
例文2
ドラマの最終回・・・・・・いられなかった きのうはドラマの最終回・・・・・・いられなくなった
198p 接続詞4
例文1
・・・電話もしくはファクシミリ・・・ ・・・電話もしくは E-mail イーメール ・・・
200p 副詞4
例文2
・・・おいしそうにたばこ吸っていた。 ・・・おいしそうにコーヒーを飲んでいた。

第8課

ページ 該当箇所
207p 文型・表現4
例文3
・・・60代の人々の知恵・・・ ・・・高齢者の知恵・・・
211p 文型・表現5
例文1
(カレンダーを見ながら) (削除)
212p 文型・表現7
例文2
会社員A:じゃあ、喫煙所で待ってるよ。 会社員A:じゃあ、待ってるよ。
文型・表現7
例文5
5.
夫:ちょっと・・・
妻:日曜日なのに・・・
夫:
そうはいかないよ。・・・
5.(営業先で)
会社員A:さあ、会社に戻って、部長に報告しよう。
会社員B:ええ! 電話で済ませようよ。
会社員A:
そうはいかないよ。・・・
225p 作文
書く前に1ア
・・・平均は1.5人以下になってしまった ・・・平均は下がる一方である

資料

ページ 該当箇所
236p わけ
〜わけがない例文1
常用漢字は2000字近く・・・ 常用漢字は2000字以上・・・
237p わけ
〜わけがない例文2
父親:・・・すごく高いカメラで使い捨てカメラ・・・ 父親:・・・安もののカメラ・・・
240p
い(一位)の下
  イーメール  E-mail 7接
を加える
241p
えいぎょう(する)の下
  えいぎょうさき  営業・先 8文・表7 を加える
245p
かんぜいの下
  かんそう(する)  乾燥(する)1本文2 を加える
246p きつえんじょ 喫煙・所・・・ (削除)
246p
きねんひんの下
  きのう  機能 1本文2を加える
251p 左 しきの下   -しき  -式 1本文2を加える
255p
ぜんじつの下
  ぜんじどう  全・自動 1本文2を加える
256p 左いちばん下 ダイヤル・・・ (削除)
257p たんしゅく(する) 短縮(する)・・・ (削除)
259p でむく 出向く・・・
テレビゲーム・・・
テレビでんわ テレビ電話・・・
テレホン・カード・・・
(削除)
260p としょけん 図書・・・・ としょカード 図書・カード・・・

ドラマの下
  ドラムしき  ドラム式 1本文2を加える
264p ファクシミリ・・・ (削除)
266p ポケベル・・・ (削除)
268p
メートルの下
  メール  4文・表5を加える
270p るすばんでんわ・・・ (削除)
271p ろくおんしき・・・ (削除)

別冊各課索引(アクセント記号省略)

ページ 該当箇所
4p
本文2
るすばんでんわ・・・ ぜんじどう 全・自動
ろくおんしき・・・ ドラムしき ドラム・式
たんしゅく(する)・・・ かんそう(する)乾燥(する)
ダイヤル・・・ きのう 機能
としょけん 図書・・・・ としょカード  図書・カード
16p 右 文型・表現1〜6 テレビゲーム (削除)
右 文型表現1〜6
きにいるの下
  メールを加える
26p 左 文型・表現6〜9 テレビでんわ・・・ (削除)
右 接続詞 テレホンカード (削除)
31p 左 接続詞 ファクシミリ イーメール E-mail
33p 右 文型・表現5〜8 きつえんじょ・・・
でむく・・・
ポケベル
(削除)
右 文型・表現5〜8 ざんぎょうするの下   えいぎょうさき 営業・先を加える

文化中級日本語Ⅱ 校正情報


教科書名
文化中級日本語Ⅱ

版・刷
初版第11刷

出版年月
2005年5月

第1課

ページ 該当箇所
26p 問題 1 5) ワープロを譲ってくれる…… パソコンを譲ってくれる……

第3課

ページ 該当箇所
85p 副詞3 問題3 スーパーファミコン 「スーパーワン」というゲーム

第4課

ページ 該当箇所
111p 作文 (全ての)CD MD

資料

ページ 該当箇所
242p 右 エフワンレースの下   エムディー……MD……4作文
を加える
251p 右 9番目 シーディー……MD……4作文 (削除)
254p 右 11番目 スーパーファミコン スーパーワン

別冊各課索引

ページ 該当箇所
13p スーパーファミコン スーパーワン……固
18p シーディー……CD エムディー……MD

別冊CD原稿

ページ 該当箇所
2p CD1-9 車のハンドル操作を過って 車のハンドル操作をあやまって
3p CD1 2〜 CD1 CD1 11
6p CD1 52〜 CD1 52 CD1 52
6p Ⅱ エー の左   CD1 53
を入れる
6p CD1 56〜 CD1 56〜 CD1 54
8p CD1-60 大学にいる間にいろいろ行ってみたい…… 大学にいる間にいろいろ行ってみたい……
9p 聞く練習Ⅰ左   CD2 7
を入れる
10p CD2 11〜 CD2 11〜 CD2 11
10p Ⅱ エー の左   CD2 12
を入れる
10p CD2 13〜 聞いてみよう 聞いてみよう 1.
13p CD2 18〜 CD2 18〜 CD2 19
14p CD2-21 今日は14位。 エ、今日は14位。
14p CD2-21 前を行くコベルナを追っています。 エ、前を行くコベルナを追っています。
14p CD2-21 そのコベルナのピットの方では、 エー、そのコベルナのピットの方では、
16p Ⅱ 最初の「店員」の左   CD2 40
を入れる
16p 最終行 活動 左   CD2 41
を入れる
16p 最終行   聞いてみよう
17p 第1行目 A左   CD2 43
を入れる
17p CD2 41〜 CD2 41〜 CD2 44
17p 活動 左   CD2 51〜
を入れる
17p 活動 聞いてみよう 聞いてみよう 1.(1)
17p 講義1左 CD2 52〜 CD2 53
18p CD2 54〜 CD2 54〜 CD2 55
18p CD2 56 使う表現 使う表現 1.
18p CD2 57 1. (削除)
20p CD2 67 結局、ジョン・ボビは混雑を避けて…… 結局、ジョン・ボビは混乱を避けて……
21p CD3 3 CD3 CD3 2〜
21p CD3 5 CD3 CD3 4〜
21p CD3 5 聞いてみよう 聞いてみよう
22p CD3 10〜 CD3 10 CD3 10
22p CD3 10〜司会
の左
  CD3 11
を入れる
23p CD3 16 CD3 i CD3 15〜
24p 活動 話す前に 話す前に1.2.
24p CD3 26〜 CD3 26〜 CD3 25〜
25p CD3 31 CD3 31 CD3 30〜
25p CD3 33 CD3 33 CD3 32〜
25p 活動 聞いてみよう 聞いてみよう 1.
25p 活動 下 1. (削除)
27p 活動 話してみよう 話してみよう 1.
27p CD3 41 CD3 41 CD3 40〜
28p CD3 46 ええ、もちろんいいですけど…… ええ、もちろんいいですけど……
28p CD3 47〜 CD3 47 CD3 47
28p Ⅱ 最初の「後輩」の左   CD3 48
を入れる
29p CD3 60 Ⅱ.ポケットベルや携帯電話について…… Ⅱ.携帯電話について……
29p CD3 61 (全文改訂のため11刷教科書のCD原稿をご参照ください。)
30p CD3 62 1.どんな時に鳴るポケットベルや携帯電話…… 1.どんな時携帯電話……
30p CD3 64 CD3 64 CD3 63〜
30p 活動 聞いてみよう 聞いてみよう 1.
30p 活動 下 1. (削除)
31p CD3 67〜 CD3 67〜 CD3 67
31p 2.司会 の左   CD3 68
を入れる

文化中級日本語Ⅱ 練習問題集 校正情報


教科書名
文化中級日本語Ⅱ 練習問題集

版・刷
初版第2刷

出版年月
2000年5月1日

第2課

ページ 該当箇所
7p
<文型・表現3>
〜に渡って 〜にわたって

第5課

ページ 該当箇所
31p
<文型・表現7>
〜のは、だと〜 〜のは、うわさだと〜

第7課

ページ 該当箇所
43p
<文型・表現4>
例のように「〜けれど、ので、〜ざるを得ない」 例のように「〜けれど、〜ので、〜ざるを得ない」

第8課

ページ 該当箇所
52p
<文型・表現8>
例)
両国の相互関係を深めるうえでで、 両国の相互関係を深めるうえで、
52p
<文型・表現8>
全文改訂 この本には、犬を で注意しなければならないことが、たくさん書いてある。( )
52p
<文型・表現8>
全文改訂 よく で面接を受けたので、すらすら答えられた。( )
52p
<文型・表現8>
実線による四角囲いの中の選択肢
読む 深める 計画 仕事
個人 相談する 決める
読む 深める 相談する
飼う 決める 練習する

文化中級日本語Ⅱ 練習問題集 第2版 校正情報


教科書名
文化中級日本語Ⅱ 練習問題集

版・刷
第2版 第1刷

出版年月
 2019年2月1日

 『文化中級日本語Ⅱ 練習問題集』の初版は、1997年に出版され、その後、大きな改訂を行っておりませんでした。そのため、出題されている問題の中の語句や文の内容に「古さを感じさせる部分」や「時代に合わない部分」が多くなってきてしまいました。そこで、「今」に合わない部分を訂正するという視点で語句や文の内容を見直し、合わせて学習者にとって理解しにくいと思われる文を直しました。また、読点の打ち方や、答えを書くスペースなどもわかりやすくし、第2版として出版することにいたしました。
 初版(第9刷)との変更点は、以下の通りです。

第1課

ページ 該当箇所
P2 2<文型・表現2> 2. 斉藤さんは看護婦 斉藤さんは看護師
P3 3<文型・表現3> 3. 辞書は高いが~ パソコンは高いが~
P3 4<文型・表現4> 例) 外国人だからといって甘えて~ 外国人だからといって、甘えて~
P4 5<文型・表現5>  例のように「~はもちろん~」を~ 例のように「~はもちろん~も~」を~

第2課

ページ 該当箇所
P7 2<文型・表現2> 3. 先生:~1級は~ 先生:~N1は~
P7 3<文型・表現3> 1. 10年間(  )光通信 30年(  )宇宙工学
P8 4<文型・表現4> 1. テレビは、~メディアだ。 は、~ジャーナリストだ。
P8 4<文型・表現4> 5. にとって風呂上り~プロ野球中継 にとって、風呂上り~映画
P9 5<文型・表現5> 例1) テレビのおかげで~
(世界中の情報を得る/テレビ
インターネットのおかげで~ (世界中の情報を得る/インターネット
P10 6<文型・表現6> 2. 生鮮食品が遠くまで送れるようになった。 この町がにぎやかになった。
P10 6<文型・表現6> 3. ~進歩したことによって ~進歩したことによって、
P10 7<文型・表現7> 1. 大都市で人口の~ 大都市では、人口の~
P10 7<文型・表現7> 2. この教科書は英語圏~ この日本語の教科書は、英語圏~
P11 7<文型・表現7> 3. ~自然災害によって
(地震/台風や水不足など)
~自然災害によって、
(地震/台風や火山の噴火など)
P11 7<文型・表現7> 4. 全文改訂 北海道では、海のさちがたくさん食べられる。
(かに/さけやうに)
→北海道では、………海のさちがたくさん食べられる。
P11 7<文型・表現7> 5. 最近はさまざまな家電製品にコンピュータが使われている。
最近は………が使われている。
このリサイクルショップは、さまざまな家電製品も売られている。
このリサイクルショップは、………も売られている。
P11 8<文型・表現8> 例) というふうに彼の書く~ というふうに、彼の書く~
P11 8<文型・表現8> 1. 洋子さん………~ 洋子さんは、………~
P12 8<文型・表現8> 3. 全文改訂  実線による四角囲みの語句
解答記入欄
去年・・・エジプト 今年・・・カナダ
彼女は、………毎年旅行をしている。
P12 8<文型・表現8> 4. 健一さん………~ 健一さんは、………~

第3課

ページ 該当箇所
P14 2<文型・表現2> 3. ~最近、A子の非行が~ ~最近、学校でのA子の態度が~
P14 3<文型・表現3> 2. 職員会議で………、スポーツ大会は~ 教師が会議で………、学校のスポーツ大会は~
P14 3<文型・表現3> 5. 図書館で………、私の~ ………、私の~
P15 4<文型・表現4> 1. 一人でフランスに留学するのは辛くて~ 留学生活は辛くて~
P15 4<文型・表現4> 3. A:~1,000円~
B:~いやよ。あなた、貸しても
A:~1000円~
B:~いやよ。貸しても
P16 5<文型・表現5> 2. どんな服が来るか サイズが合うかどうか
P16 5<文型・表現5> 3. 採用試験に合格するのは難しい。 教師になるかどうかはまだ決めていない。
P16 7<文型・表現7> 例) 留学してみて一人で~ 留学してみて、一人で~
P17 8<文型・表現8> 例) 大学生の時暇が~ 大学生の時は、暇が~
P18 9<文型・表現9> 1. 西田:今の仕事大変~ 西田:今の仕事、大変~
P18 9<文型・表現9> 3. a ~からこそ元気~
b ~からこそ元気~
a ~からこそ、元気~
b ~からこそ、元気~
P18 9<文型・表現9> 5. a ~からこそ早く~
b ~からこそ旅の~
a ~からこそ、早く~
b ~からこそ、旅の~
P19 10<文型・表現10> 例) ~書きやすい書いて~ ~書きやすいかは、書いて~
P19 10<文型・表現10> 3. 京都に行ったら、~ 京都に行っても、~
P19 10<文型・表現10> 4. 現在、我が社で~どうかもう少し~ 現在我が社で~どうかは、もう少し~
P19 10<文型・表現10> 5. 全文改訂 (履歴書を見ながら)
A部長:この人、ちょっと経験が足りないけど、どうする?
B部長:そうだね。でも………んじゃない?
(会ってみる→わかる)

第4課

ページ 該当箇所
P20 1<文型・表現1>  ~「~も~ば」を使って~ ~「~も~ば、も~」を使って~
P20 1<文型・表現1> 例) B:~いれば帰国する人も~ B:~いれば、帰国する人も~
P21 2<文型・表現2> 例) ~言えるのだ ~言えるのだ(下線を消去)
P21 2<文型・表現2> 2. 教師の資格を取っただけでなく、採用試験~ 大学の医学部を卒業しただけでなく、国家試験~
P22 2<文型・表現2> 5. 湯沸かし器の火を~ アイロンを~
P22 4<文型・表現4> 例) ~たら、困ることになる ~たら、みんなが困ることになる
P23 4<文型・表現4> 4. クラスでの話し合いの結果、~ クラスで話し合った結果、~
P23 5<文型・表現5> 例) じゃないらしい。 じゃないらしい。(下線を消去)
P23 5<文型・表現5> 1. じゃない じゃない(下線を消去)
P23 5<文型・表現5> 2. じゃない じゃない(下線を消去)
P23 5<文型・表現5> 3. 今、話題の~感動した 話題の~感動した(下線を消去)
P24 5<文型・表現5> 4. 運動した 運動した(下線を消去)
P24 5<文型・表現5> 5. ワープロを打った 仕事をした(下線も消去)
P25 7<文型・表現7> 文章 ぜひ、お試しください いかがでしょうか
P26 8<文型・表現8> 3. 料理学校の先生: 料理教室の先生:

第5課

ページ 該当箇所
P28 3<文型・表現3> 2. テレビ インターネット
P31 6<文型・表現6> 5. 看護婦に~ a ~患者の死に出会った 看護師に~ a ~患者の死に立ち合った

第6課

ページ 該当箇所
P34 2<文型・表現2> 3. ………ていた。 ………。
P34 3<文型・表現3> 1. 最近は大人~成人病かかるようになった 大人~生活習慣病かかる
P35 4<文型・表現4> 例2) 全て改訂 勉強時間が増える -テストが近づく
テストが近づくにしたがって、勉強時間が増える
P35 4<文型・表現4> 4. テレビゲームが普及する-外で遊ぶ子供 スマートホンが普及する-パソコンを持っている人
P35 4<文型・表現4> 5. 工業化が進む環境 未婚率が上がるペットを飼う人
P36 5<文型・表現5> 2. (現代/発達した/交通機関
海外旅行を楽しむ
(現代/発達した/インターネット
自分の小説を発表する
P36 5<文型・表現5> 5. (井田博士の/10年間の業績/遺伝子工学 (井田博士の/10年間の業績/生命科学
P36 6<文型・表現6> 例1) ~と言えばだるまを~ ~と言えば、だるまを~
P37 6<文型・表現6> 2. 月へ行く 宇宙旅行をする
P37 6<文型・表現6> 5. 全文改訂 1か月入院していた彼は、やっと退院できたものの、まだ一人で …………(生活する)
P37 7<文型・表現7> 例) ~起き上がるところから「七転び~ ~起き上がるところから、「七転び~
P39 8<文型・表現8> 5. (呼びかける/東京都は/ ~) (呼びかける/この町は/ ~)

第7課

ページ 該当箇所
P41 1<文型・表現1> 5. 我が社で………の予約~ 我が社では、………の予約~
P42 2<文型・表現2> B3. お行儀よく~ 行儀よく~
P42 3<文型・表現3> 2. 好きな子からラブレターを~ 好きな子から誕生日プレゼントを~
P42 3<文型・表現3> 3. 全文改訂 薬を飲むのは嫌いだが、昨日は頭痛薬 を…………(飲む)ほど頭が痛かった。
P43 3<文型・表現3> 4. 思っても人が吸っている~ 思っても、人が吸っている~
P44 5<文型・表現3・4> 1. 彼は新しい電気製品を見ると~ 彼は新しい電気製品が発売されると~
P44 6<文型・表現5> 1. ~木島さん今日は~ ~木島さんが、今日は~
P44 6<文型・表現5> 2. 1,000万円~ 1000万円~
P44 6<文型・表現5> 2. ~犬が実験に使われて、命を ~犬が命を
P45 7<文型・表現6> 2. ~足りないので………だ。 ~足りないので、………だ。
P45 2<文型・表現2> 5. ~母親:それからトイレの~ ~母親:あ、トイレの~

第8課

ページ 該当箇所
P46 1<文型・表現1> 4. 全文改訂 最近、お年寄りを狙った犯罪が
P46 2<文型・表現2> 3. ~旅行会社に電話した ~旅行会社のホームページを見た
P46 2<文型・表現2> 4. ~発達してきた ~発達した
P46 2<文型・表現2> 5. 運転手である………、車掌でもある。 ガイドである………、運転手でもある。
P47 3<文型・表現3> 4. が~会社の採用試験に落ちてしまった 説明が~誤解された
P48 5<文型・表現4> 2. ~申し込み6月10日~ ~申し込みは、6月10日~
P48 5<文型・表現4> 4. このことは学校全体の~ このことはクラス全体の~
P48 5<文型・表現4> 5. 選択肢以外全文改訂 私の行く病院は、いつも患者が多いので、先生はあまり説明してくれない。しかし、いくら忙しくても、一人一人の患者にきちんと
P48 5<文型・表現4> 6. ~重役たち社長~ ~重役たちは、社長~
P49 6<文型・表現5> 1. ~ということ(  ) ~ということは、(  )~
P49 6<文型・表現5> 2. ~ということ(  ) ~ということは、(  )~
P49 6<文型・表現5> 3. ~ということ(  ) ~ということは、(  )~
P49 6<文型・表現5> 4. ~ということ(  )。 ~ということは、(  
P49 6<文型・表現5> 5. ~ということは、今月も(  )。 ~ということは、今月も(  
P50 7<文型・表現6> 例) ~していたら机が~ ~していたら、机が~
P51 8<文型・表現7> 2. ~学割が使えたので………。 ~学割が使えたので、………。
P51 8<文型・表現7> 3. 隆:いいけど郵便局に行って電話料金を払わなければならないんだ。
良子:いいわよ、~
隆:いいけど、コンビニに行って電気代を払わなくちゃいけないんだ。
良子:いい、~
P51 8<文型・表現7> 4. ~しなかったので………。 ~しなかったので、………。
P51 8<文型・表現7> 5. 部長の家に挨拶に行こうと思っているが、部長もお忙しそうなので 年賀状をたくさん書くのは面倒だ。今年から親しい人への新年のあいさつは
P51 8<文型・表現7> 実線による四角囲みの語句 電話 メール

文化中級日本語Ⅱ 教科書用CD原稿 校正情報


教科書名
文化中級日本語Ⅱ 教科書用CD原稿

版・刷
初版第2刷

出版年月
2003年4月7日

第7課

ページ 該当箇所
27p 〜テストがあるから
a帰るらざるを得ないんですよ。
〜テストがあるから
a帰らざるを得ないんですよ。