在籍学生は30カ国の国と地域におよびます。新入生には少し緊張した表情とこれから学ぶ多くの事への期待を感じる笑顔が見られました。春の穏やかな日差しの中、新たなスタートラインに立つ希望に満ちた入学式になったことと思います。
The entrance ceremony was held on April 10th. BIL welcomed 157 new students, including 112 students of Japanese Language Course, 10 students of Japanese Language Teacher Training Course, and 35 students of Business Japanese Interpreting Course.
Students belonging to BIL come from 30 countries and regions. New students looked a little anxious, but they smiled with high expectation of learning many new things in future. The entrance ceremony with calm and warm spring sunlight came to be a hopeful one for students under new starter’s orders.
4月10日本校舉行了入學典禮.新年度的總新生人數為157位.其中包含日本語科的學生有112位,日語教師養成科的學生有10位,商用日語翻譯科的學生有35位.
在籍的學生為30個國家和地區的留學生.新生們帶著有些緊張的表情和抱著今後有很多要學習之期待的笑容. 在這溫暖的春天裡,真的是一個充滿新希望的入學典禮.
